Noel 2013 à Strasbourg [アルザス]
バタバタしているうちにノエル終わってしまいましたね。
昨日（25日）は仲の良い友人を招待して、みんなで豪華なものを食べてクリスマスを楽しみました。
ノエルが終わってしまうと、あとは寂しくなる一方です。
さて、今日はcapitale de Noelをうたうストラスブールの写真を。
Hopla! [アルザス]
先週末から気温が上がり、火曜には23℃と例年では考えられない気温を記録したアルザス。
晴れて気持ちの良い日と雨の日が交互に来て、不安定です。
そんな中、土曜はとてもいい天気だったので、ドライブがてら
以前テレビのローカルニュースで紹介されていた、地元の野菜などを直売するHop'laというお店に行ってみました。
テレビFrance3のローカル版のニュースってアルザス語での放送で、下にフランス語の字幕が出るんですよ。 今更ながらビックリ。
フランス語の勉強にはあまりならない。。。
秋、あっという間に過ぎ去りそうです。 [アルザス]
エコ&ハイテクなスパ、のちイノシシ [アルザス]
先週末、Y氏と一緒にワイン街道沿いの村リボーヴィレに行ってきました。
その目的は、ワイン、ではなく、スパ。
スパって、なんだか私達の柄じゃないですが。。。
少し前にテレビの情報番組で紹介されていて、ぜひ行ってみたくなったのです。
というのも、このスパ、ただのスパではなく、エコビジネスの一環であることを知ったからです。
アルザス陶器の里へ② [アルザス]
アルザス陶器の里へ① [アルザス]
クリスマスツリー発祥の地らしい [アルザス]
今年も行きました。中世のマルシェ・ド・ノエル [アルザス]
先週末、ワイン街道沿いにある村Ribeauvilléリボーヴィレのマルシェ・ド・ノエルに行ってきました。
こっちの人って、大人が普通にこーんなかわいいサンタ帽をかぶっちゃうから面白いです。この前ドイツでもトナカイの角の帽子を付けてる人を何人か見かけたし。
リボーヴィレと言えば、ワイン街道沿いの村の中でも、町並みがかわいくて観光客に人気がある村の1つだと思います。友達や家族が日本から来た時に何度も訪れている村です。
マルシェ・ド・ノエルは去年初めて行ったんですが、ここのマルシェは中世をテーマにしてて、面白かったので今年も行ってみました。村では週末のみ開催、という所が多く、リボーヴィレも12月の週末に2回だけ開催してます。去年の記事見直したら、ほぼ同じ写真じゃん。。。去年の見た人はすっ飛ばしてね。
いつの間にかNoëlムードいっぱいに [アルザス]
昨日の夜、行きたい店があったので、久しぶりにストラスブールの街に出ました。
いつの間にやら12月も中旬に差し掛かろうとしているんですから、もちろん街はノエルムードいっぱい。
11月最後の週末から街のイルミネーションで華やかに彩られ、各広場にはマルシェ・ド・ノエルが立ちます。ぐだぐだだった去年の点灯式の模様はこちら。
関連記事?
count
お天気＠たぶんストラスブール
